Acquafredda di Maratea, tra mare e monti ☼ Acquafredda di Maratea, between the mountains and the sea

Da anni ormai io e la mia famiglia approfittiamo delle vacanze estive per andare alla scoperta delle bellissime spiagge del nostro Paese, e questa volta la scelta è ricaduta su una regione poco pubblicizzata e, per questo, lontana dal caos … Continua a leggere

Crociera sui Fiordi: Danimarca & Norvegia ❉ Cruising the Fjords: Denmark & Norway

L’estate è il periodo più bello per viaggiare e quest’anno è iniziata proprio bene, con una bella crociera sui Fiordi. Quest’esperienza è stata molto particolare per me in quanto è stata la mia prima crociera in mare aperto: qualche anno … Continua a leggere

Alice nel Paese delle Meraviglie ಙ Alice in Wonderland

Immagine

 

Ecco i miei video per l’esame di Literary Adaptation: le opere scelte sono Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie, di Lewis Carroll, ed Alice in Wonderland, di Tim Burton.

Here are my videos for  Literary Adaptation exam: the works I have chosen are Alice’s adventures in Wonderland, by Lewis Carroll, and Alice in Wonderland, by Tim Burton.

 

ITALIAN VERSION

ENGLISH VERSION

1000 Visite!!! હ 1000 views!!!

Immagine Il post di oggi non è dedicato a un viaggio, ma a tutti coloro che seguono il mio blog! Abbiamo raggiunto e superato le 1000 visite: grazie di cuore a tutti quanti!!! Per me è un bellissimo traguardo, e spero di continuare così, anzi, di migliorare giorno per giorno.  Continuate a seguirmi e… al prossimo articolo 😉

Today’s post is not about travelling, but it’s dedicated to all people that follow my blog! We achieved and exceeded 1000 views: thank you everybody from the bottom of my heart!!! For me it is a great goal, and I hope to keep it up, indeed, I hope to improve day by day.

Keep on following me and… see you soon 😉

Benvenuti!

Oscar Wilde diceva: “Un mappamondo che non riporti l’isola di Utopia non merita nemmeno uno sguardo”. Mi dispiace contraddirlo, ma il mondo ci offre talmente tante meraviglie che non abbiamo bisogno di rifugiarci in luoghi immaginari per provare nuove emozioni! Prendersi una pausa dalla propria quotidianità, dal lavoro, dallo stress, non è così difficile: basta un biglietto (e forse una valigia, ma quella non è indispensabile). Prendete il mappamondo, fatelo girare e scegliete un paese a caso, quella sarà la vostra isola di Utopia.

Il mio blog vuole proprio essere quel mappamondo, per darvi la possibilità di scoprire nuovi luoghi e nuove realtà, vicine e lontane, attraverso i miei viaggi. Raccogliere le mie impressioni in questo diario virtuale è un po’ come rivivere le sensazioni e le emozioni che ogni luogo ha saputo donarmi, quindi , in un certo senso, è come se stessi iniziando un nuovo viaggio!

Naturalmente, per apprezzare fino in fondo la bellezza di un luogo e sentirsi parte di esso, è necessario conoscenrne la cultura e le tradizioni, ma anche l’attualità. Ecco perchè troverete anche una sezione riguardante le news la mondo, che vi permetterà di essere aggiornati sulle notizie più curiose e importanti.

Pronti? Si parte!

02

According to Oscar WIlde, “A map of the world that does not include Utopia is not worth even glancing at”. I’m sorry to contradict him, but the world is full of so many wonders that we don’t need to take shelter in unreal places to feel new emotions! Taking a break from our everyday life, work and stress is not so difficult: all you need is a ticket (and maybe a piece of luggage, but it’s not essential). Seize a globe, spin it and choose a random country, that one will be your Utopia.

My blog aims at being that globe, to give you the opportunity to discover new countries and new realities, alike ours or totally different, through my journeys. Collecting my impressions in this virtual diary is like living again the feelings and emotions that each country gave me so, in a way, it’s like I am about to start a new journey!

Obviously, in order to better appreciate the beauty of a country and to feel part of it, you need to know its culture and traditions, but also its current events. That is why you will also find a section about the news from the world, that will help you to be up-to-date on the most curious and important events.

Ready? Let’s go!